1. INTRODUCCIÓ i informació sobre el lloc web

Las presentes condiciones legales (las “Condiciones Legales”)
establecen las advertencias, términos y condiciones aplicables al uso de los medios técnicos que Voilabeauty SL pone a disposición de los usuarios en el
sitio web www.voilabeuty.com (el “Sitio Web”).

Voilabeauty SL, S.L. es una sociedad de responsabilidad limitada y nacionalidad
española, que dispone de C.I.F. ESB61822763 y está inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona, al
tomo 48488, folio 101, hoja B-585670.

Les dades de contacte de Voilabeauty SL són les següents:

• Domicili: C/Flassaders 42, Barcelona, CP 08003, Barcelona, Espanya
• Telèfon:  +034 670 840 049
• Adreça de correu electrònic :  voila@voilabeauty.com

El acceso o la utilización del Sitio Web conlleva automáticamente la
aceptación plena y sin reserva por parte del usuario de las presentes Condiciones Legales en la
versión publicada por Voilabeauty SL en cada momento. Por ello, antes de utilizar los servicios que se
ofrecen en el Sitio Web vd. debe leer atentamente las Condiciones Legales.

Las modificaciones de las presentes Condiciones Legales no tendrán efectos
retroactivos.

2. El lloc web de Voilabeauty SL
   1. Serveis oferts

El Sitio Web es una plataforma gratuita en la que los usuarios pueden reservar pistas en
el centro deportivo de Voilabeauty SL, así como recibir información sobre eventos, actividades,
torneos y competiciones que se organicen en u organice Voilabeauty SL.

Algunos servicios (e.g. reserva de pistas, por ejemplo) se rigen por sus propias
condiciones particulares que están debidamente indicadas de forma visible en el apartado correspondiente del
Sitio Web. Assegureu-vos de llegir-les i comprendre-les abans de sol·licitar qualsevol dels serveis.

Asimismo, Voilabeauty SL se reserva el derecho de modificar en cualquier momento la
organización y diseño del Sitio Web, de los servicios ofrecidos y los Contenidos.

1. 2. Accés i ús pels usuaris

L’usuari, en accedir i fer servir el Lloc Web, es compromet a:

1. facilitar, en caso de que sea necesario cumplimentar un formulario,
   información veraz y actualizada. El usuario es el único responsable de las manifestaciones falsas
   e inexactas y de los perjuicios que, como consecuencia, pueda causar a Voilabeauty SL o a terceros;
2. no facilitar a Voilabeauty SL ni introducir en ningún formulario los datos
   personales de terceros, salvo que tuviera el consentimiento explícito de los terceros para ello;
3. utilizar el Sitio Web sin contravenir las Condiciones legales, la legislación
   vigente, la buena fe, los usos generalmente aceptados y el orden público; y
4. no utilizar el Sitio Web con fines ilícitos o con fines que puedan causar
   daño a Voilabeauty SL o a un tercero, o de forma que puedan causar perjuicio o impedir el normal
   funcionamiento del Sitio Web.

Asimismo, respecto de las informaciones, gráficos, imágenes, diseños
y cualesquiera otros materiales que se encuentren en el Sitio Web (los “Contenidos”),
queda prohibida:

1. la reproducción, copia, distribución, difusión,
   comunicación pública, transformación o modificación, salvo autorización por
   escrito de Voilabeauty SL o de su titular legítimo;
2. la vulneració dels drets de Voilabeauty SL i de tercers;
3. la utilització amb fins comercials o publicitaris; i
4. cualquier intento de obtener los Contenidos de una forma distinta a la que el Sitio
   Web permite y, en su caso, sin ocasionar perjuicios a Voilabeauty SL o el Sitio Web.
   3. Possibilitat de denegació dels serveis

Voilabeauty SL podrá denegar los servicios, incluida la reserva de pistas, en los
términos legalmente permitidos y de conformidad con razones objetivas y no discriminatorias (incluyendo, sin
carácter limitativo, en los supuestos en que existan indicios de fraude o falsedad en los datos,
indisponibilidad temporal del servidor, etc..).

Asimismo, el acceso y el uso al Sitio Web por los menores de 14 años queda
prohibido en atención a los Servicios y Contenidos que allí se alojan.

3. Responsabilitat de l’usuari

El acceso y el uso que el usuario haga del Sitio Web será bajo su exclusiva y
entera responsabilidad, quedando Voilabeauty SL expresamente exonerado de los daños y perjuicios que se
pudieran causar al usuario o a terceros por el uso contrario a la Relación Contractual y la ley aplicable. El
incumplimiento de la Relación Contractual y la ley aplicable podrá conllevar que Voilabeauty SL
deniegue el acceso y uso del usuario a los servicios y Contenidos sin previo aviso.

4. EXCLUSIÓ DE GARANTIES I RESPONSABILITAT DEL Voilabeauty SL

Voilabeauty SL proporciona acceso al Sitio Web, los servicios y los Contenidos con un
nivel de competencia y diligencia razonable. Voilabeauty SL no asume obligación contractual alguna distinta
a la que se deriva de las Condiciones Legales. Voilabeauty SL no ofrece garantías ni se hace responsable,
en ningún caso, de los daños y perjuicios que pudieran derivarse de:

1. la falta de disponibilidad, mantenimiento y funcionamiento correcto continuo e
   ininterrumpido del Sitio Web, sus servicios y/o Contenidos. A tales efectos, el usuario reconoce que Internet es
   un medio sujeto a disfunciones e interrupciones del servicio;
2. la falta de compatibilidad del Sitio Web con los dispositivos del usuario, incluyendo
   ordenadores, navegadores, dispositivos móviles, tabletas, etc.;
3. la falta de utilidad, adecuación o validez para satisfacer las necesidades,
   actividades, resultados concretos o expectativas de los usuarios;
4. la veracitat, exactitud i vigència de les dades dels usuaris;
5. la existencia de programas maliciosos o lesivos en los Contenidos y/o servicios del
   Sitio Web que puedan alterar el software y hardware del usuario;
6. la infracción de los derechos de propiedad intelectual e industrial, los
   derechos de imagen y de protección de datos o cualquier otro derecho de un tercero como consecuencia de
   la utilización de los Contenidos por el usuario; y
7. las discrepancias que, con carácter transitorio, puedan surgir entre la
   Relación Contractual electrónica y la versión en papel que el usuario pueda imprimir.

5. Propietat intel·lectual i industrial

Los derechos de propiedad intelectual e industrial o de cualquier otro tipo existentes o
que pudieran existir sobre el Sitio Web y los Contenidos que aparecen en el Sitio Web son propiedad exclusiva de
Voilabeauty SL. El acceso y uso del Sitio web y la aceptación de las Condiciones Legales no conceden ni
atribuyen ningún derecho a los usuarios sobre los derechos de propiedad intelectual e industrial de Voilabeauty SL. En especial, queda prohibida cualquier forma de distribución, reproducción,
comunicación pública, transformación o cualquier otro acto sobre los derechos de propiedad
intelectual e industrial de Voilabeauty SL, salvo que el usuario tenga la autorización previa y expresa de
Voilabeauty SL.

Asimismo, las marcas, nombres comerciales o signos distintivos de cualquier clase que
aparecen en el Sitio Web (las “Marcas”) son propiedad exclusiva de Voilabeauty SL.
Los usuarios no pueden utilizar las Marcas sin la autorización previa y expresa de Voilabeauty SL.

Cualquier cita o referencia a derechos de propiedad intelectual e industrial de terceros
implica el reconocimiento de Voilabeauty SL a favor de sus titulares.

6. Posibles actuaciones de Voilabeauty SL en caso de incumplimiento de la
   relación contractual por el usuario

Pese a que Voilabeauty SL no tiene la obligación de supervisar la
actuación de los usuarios en el Sitio Web, en caso de incumplimiento de los usuarios de la Relación
Contractual, del ordenamiento o de la vulneración de los derechos de terceros, incluidos los de propiedad
intelectual e industrial, los derechos de imagen y los derechos de protección de datos, Voilabeauty SL
podrá:

1. retirar, cancelar y/o denunciar antes las autoridades competentes cualesquiera
   actuación de los usuarios;
2. denegar l’accés i l’ús de l’usuari al Lloc Web. En tal caso, Voilabeauty SL
   comunicará al usuario la denegación del acceso o del uso;
3. adoptar, a su sola discreción y criterio, las medidas que considere oportunas
   para el mejor funcionamiento del Sitio Web y de Voilabeauty SL, incluyendo las restricciones de acceso o uso
   del Sitio Web y, en casos de máxima gravedad, restringir el acceso al centro deportivo Voilabeauty SL;
   y
4. reclamar al usuario las cantidades correspondientes por los daños y perjuicios
   ocasionados como consecuencia de los incumplimientos anteriores.

7. Política de privadesa i política de cookies

Los datos personales de los usuarios serán tratados por Voilabeauty SL en calidad
de responsable del tratamiento de conformidad con su Política de Privacidad y su Política de Cookies.

8. Legislació aplicable i jurisdicció

Las Condiciones Legales se regirán por la ley común española, con
exclusión a cualesquiera normas sobre conflicto de leyes. Los usuarios y Voilabeauty SL se someten, con
renuncia a cualquier otro fuero que pueda corresponderles, a los Jueces y Tribunales de la ciudad de Barcelona,
España en relación con cualquier disputa sobre la validez, eficacia, cumplimiento,
interpretación, ejecución o cualquier otra cuestión relativa a la Relación Contractual.

En el caso de que los usuarios sean consumidores, serán competentes los tribunales
de su domicilio en aplicación de la normativa vigente.

En caso de discrepancias entre las versiones de las Condiciones Legales en los diferentes
idiomas en los que se encuentran estos documentos, prevalecerá su versión en español, siempre
que sea legalmente posible. Asimismo, la declaración de nulidad o invalidez de cualquier cláusula no
afectará a la validez y eficacia de las demás cláusulas, que se interpretarán y
aplicarán en el sentido lícito más próximo al que se derivase de la aplicación de
la cláusula nula.

Última revisió: Novembre 2022

© Barcelona, Voilabeauty SL. 2023. Prohibida su reproducción
total o parcial. Tots els drets reservats.