Legal Notice

INTRODUCTION and website information

These legal terms and conditions (the “Legal Terms and Conditions“)
establishes the warnings, terms and conditions applicable to the use of the technical means that Voilabeauty SL makes available to users in the
website www.voilabeauty.com (the “Website“).

Voilabeauty SL, S.L. is a limited liability company with the following nationalities
ESB61822763 and is registered in the Mercantile Registry of Barcelona, Spain, at the following address
volume 48488, folio 101, sheet B-585670.

The contact details of Voilabeauty SL are as follows:

Address: C/Flassaders 42, Barcelona, CP 08003, Barcelona, Spain
Phone: +034 670 840 049
E-mail address: voila@voilabeauty.com

Access to or use of the Web Site automatically entails access to the
full and unreserved acceptance by the user of these Legal Terms and Conditions in the
version published by Voilabeauty SL at all times. For this reason, before using the services provided by the
You should carefully read the Legal Terms and Conditions.

Modifications to these Legal Conditions shall not have any effect
retroactive.

The website of Voilabeauty SL
1. Services offered

The Web Site is a free platform where users can reserve tracks in the following ways
the sports center of Voilabeauty SL, as well as receive information about events, activities,
tournaments and competitions organized in or organized by Voilabeauty SL.

Some services (e.g., trail reservations, for example) are governed by their own
conditions, which are duly indicated in a visible way in the corresponding section of the
Web site. Be sure to read and understand them before requesting any of the services.

Likewise, Voilabeauty SL reserves the right to modify at any moment the
organization and design of the Web Site, the services offered and the Contents.

1. Access and use by users

The user, by accessing and using the Website, agrees to:

to facilitate, in case it is necessary to fill in a form,
accurate and updated information. The user is the only responsible for false statements
and inaccurate and the damages that, as a result, may cause Voilabeauty SL or third parties;
not to provide Voilabeauty SL or introduce in any form the following data
personal information of third parties, unless you have the explicit consent of the third party to do so;
use the Web Site without contravening the Legal Conditions, the legislation
in force, good faith, generally accepted customs and public order; and
not use the Web Site for illicit purposes or purposes that could cause
damage to Voilabeauty SL or a third party, or in a way that may cause damage or prevent the normal
operation of the Web Site.

Likewise, with respect to the information, graphics, images, designs, images, designs, images, designs, images, designs
and any other materials found on the Web Site (the “Content“),
is prohibited:

reproduction, copying, distribution, dissemination,
public communication, transformation or modification, except when authorized by
written by Voilabeauty SL or its legitimate owner;
infringement of the rights of Voilabeauty SL and third parties;
use for commercial or advertising purposes; and
any attempt to obtain the Contents in a manner other than that in which the Site is intended.
Web permits and, where appropriate, without causing damage to Voilabeauty SL or the Website.
1. Possibility of denial of services

Voilabeauty SL may deny the services, including the reservation of tracks, in the following situations
legally permissible terms and in accordance with objective and non-discriminatory reasons (including, but not limited to, the following).
The information is limited to cases in which there are indications of fraud or falsity in the data,
temporary server unavailability, etc.).

Likewise, access and use of the Website by minors under 14 years of age is forbidden.
prohibited in relation to the Services and Content hosted therein.

User’s responsibility

Access to and use of the Website by the user is at the user’s sole risk.
responsibility, being Voilabeauty SL expressly exonerated from any damages that may be caused by the use of the product.
may cause to the user or third parties by the use contrary to the Contractual Relationship and the applicable law. The
breach of the Contractual Relationship and applicable law may result in Voilabeauty SL.
deny the user’s access to and use of the services and Contents without prior notice.

DISCLAIMER OF WARRANTIES AND LIABILITY OF Voilabeauty SL

Voilabeauty SL provides access to the Web Site, the services and the Content with a
level of competence and reasonable diligence. Voilabeauty SL does not assume any contractual obligation whatsoever other than the following
to the one derived from the Legal Conditions. Voilabeauty SL makes no warranties and is not responsible,
in any case, for any damages that may arise from:

the lack of availability, maintenance and continuous proper functioning and
uninterrupted use of the Web Site, its services and/or Contents. For these purposes, the user acknowledges that the Internet is
a medium subject to malfunctions and service interruptions;
the lack of compatibility of the Web Site with the user’s devices, including
computers, browsers, mobile devices, tablets, etc…;
the lack of usefulness, suitability or validity to satisfy the needs,
activities, concrete results or user expectations;
the truthfulness, accuracy and validity of user data;
the existence of malicious or damaging programs in the Contents and/or services of the
Website that may alter the user’s software and hardware;
infringement of intellectual and industrial property rights, the infringement of
image rights and data protection rights or any other rights of a third party as a result of
the use of the Contents by the user; and
discrepancies which, on a transitory basis, may arise between the
Electronic Contractual Relation and the paper version that the user can print.

Intellectual and industrial property

Intellectual, industrial or any other type of property rights, whether existing or not.
that may exist on the Web Site and the Contents that appear on the Web Site are the exclusive property of
Voilabeauty SL. The access and use of the Website and the acceptance of the Legal Conditions do not grant nor
attribute any rights to users on the intellectual and industrial property rights of Voilabeauty SL. In particular, any form of distribution, reproduction or reproduction is prohibited,
communication to the public, transformation or any other act on property rights
intellectual and industrial property of Voilabeauty SL, unless the user has the prior and express authorization of Voilabeauty SL.
Voilabeauty SL.

Likewise, the trademarks, trade names or distinctive signs of any kind that
appearing on the Web Site (the “Trademarks“) are the exclusive property of Voilabeauty SL.
Users may not use the Trademarks without the express prior authorization of Voilabeauty SL.

Any citation or reference to intellectual and industrial property rights of third parties
implies the recognition of Voilabeauty SL in favor of its owners.

Possible actions to be taken by Voilabeauty SL in case of non-compliance with the
contractual relationship by the user

Although Voilabeauty SL is not obligated to supervise the
performance of users on the Web Site, in the event of non-compliance by users with the Relationship
contractual, regulatory or infringement of the rights of third parties, including property rights.
intellectual and industrial property rights, image rights and data protection rights, Voilabeauty SL.
will be able to:

withdraw, cancel and/or denounce before the competent authorities any
performance of users;
deny the user’s access to and use of the Web Site. In such a case, Voilabeauty SL
communicate to the user the denial of access or use;
to adopt, at its sole discretion and judgment, such measures as it deems appropriate
for the better functioning of the Web Site and Voilabeauty SL, including restrictions on access or use
of the Web Site and, in cases of maximum severity, restrict access to the sports center Voilabeauty SL;
y
claim from the user the corresponding amounts for damages and losses
caused as a consequence of the above defaults.

The personal data of users will be processed by Voilabeauty SL in the capacity of
responsible for the treatment in accordance with its Privacy Policy and its Cookies Policy.

Applicable law and jurisdiction

The Legal Conditions shall be governed by the common Spanish law, with
exclusion to any conflict of laws rules. Users and Voilabeauty SL agree to submit, with
waives any other jurisdiction that may correspond to them, to the Judges and Courts of the city of Barcelona,
Spain in connection with any dispute as to validity, effectiveness, performance,
interpretation, execution or any other matter relating to the Contractual Relationship.

In the event that the users are consumers, the courts shall have jurisdiction.
of your domicile in application of the regulations in force.

In case of discrepancies between the versions of the Legal Terms and Conditions in the different
languages in which these documents are available, the Spanish version shall prevail, provided that the English version is
legally possible. Likewise, the declaration of nullity or invalidity of any clause shall not be
shall affect the validity and effectiveness of the other clauses, which shall be interpreted and
apply in the closest lawful sense to that which would be derived from the application of
the null and void clause.

Last revision: November 2022